Saltar al contenido

Cómo utilizar el Traductor de Google sin conexión

15 enero, 2023

En esta guía, te enseñaremos a utilizar el Traductor de Google incluso sin conexión a Internet.

Los seguidores de siempre saben que, además de mantenerles informados, siempre intentamos aportar conocimientos a su día a día, con consejos y tutoriales para sacar el máximo partido a sus dispositivos y aplicaciones.

Hoy, presentamos otro consejo; esta vez, ¡para los usuarios del Traductor de Google! Descubre cómo descargar idiomas desde la aplicación del gigante de las búsquedas y cómo realizar traducciones incluso sin conexión a Internet.

Cómo hacer traducciones con Google Translate incluso sin Internet

Si piensas viajar a un lugar donde no hablas el idioma, tener un diccionario a mano en todo momento puede ser una gran opción, sobre todo si no piensas alquilar un plan de telefonía móvil nada más llegar al país.

Siendo muy útil en situaciones como estas, pero también sirviendo a aquellos que simplemente quieren ahorrar en datos móviles, Google Translate permite traducciones sin necesidad de conexión a Internet. Pero es necesario prepararse un poco de antemano; ¡compruébelo a continuación!

Con el Traductor de Google abierto en tu dispositivo, pulsa en uno de los idiomas para la traducción;

Ahora pulse sobre el icono de descarga situado junto a los idiomas deseados y espere a que se complete la descarga. Los idiomas guardados aparecerán con una marca junto a ellos.

Si la opción de descarga no aparece junto a un idioma, significa que ese idioma no puede descargarse.

Has aprendido a descargar idiomas para traducirlos sin conexión. Como ya se habrá dado cuenta, lo mejor es descargar las dos lenguas que intervienen en la traducción. En otras palabras, si quieres traducir del alemán al italiano y viceversa, tienes que descargar ambos idiomas de la aplicación, no sólo el que no conoces.

Una vez descargados los paquetes, será posible realizar no sólo traducciones de texto, sino también de imágenes, utilizando la cámara del smartphone, siempre que los idiomas elegidos sean compatibles. Por desgracia, al menos en el momento de redactar esta guía, las funciones de traducción de voz sólo funcionan con una conexión a Internet activa.

Gestionar las lenguas descargadas

Si tiene muchos idiomas descargados, puede ser difícil gestionarlos todos a través de la lista utilizada para las descargas. Por lo tanto, para eliminar o actualizar sus idiomas, consulte las instrucciones que figuran a continuación. Para realizar actualizaciones de los paquetes de idiomas, necesitará una conexión a Internet.

Con Google Translate abierto en tu dispositivo, toca tu foto de perfil en la parte superior de la pantalla y selecciona la opción «Idiomas descargados». Si tienes un iPhone, pulsa en el menú «Ajustes» y, a continuación, en «Traducción sin conexión»;

Verá una lista de todos los idiomas descargados;

Para actualizar un idioma, pulse «Actualizar». Para eliminar un idioma, pulse el icono de la papelera situado junto a él. En el iPhone, para eliminar, pulse «Editar» y, a continuación, pulse el icono de la papelera.

Espero que te haya servido de ayuda este post.

Configuración